การเติบโตของยุโรปเสร็จสิ้นในปี 2018 ด้วยเสียงครวญคราง PMIs แนะนำ

19
05月

(รอยเตอร์) - เศรษฐกิจชั้นนำของยุโรปสิ้นสุดลงในปี 2018 ที่อ่อนแอกว่าที่พวกเขาเริ่มต้นด้วยการสำรวจธุรกิจชี้ไปที่การเติบโตที่ช้าลงและความกังวลเกี่ยวกับสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯกับจีนรวมถึงการจากอังกฤษของสหภาพยุโรปที่ใกล้เข้ามา

ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อที่สำคัญจากทั่วยูโรโซนบ่งชี้ว่าโมเมนตัมยังคงลดลงในเดือนธันวาคมเมื่อธนาคารกลางยุโรปตัดสินใจใช้เวลานานในการปิดโครงการซื้อสินทรัพย์มูลค่า 2.6 ล้านล้านยูโร

ในสหราชอาณาจักรกิจกรรมที่มีความยืดหยุ่นเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยเมื่อสามเดือนก่อนที่จะถึงกำหนดออกจากสหภาพยุโรปความคาดหวังทางธุรกิจสำหรับปีข้างหน้าจะร่วงโรย

ด้วยความวุ่นวายในตลาดการเงินและสัญญาณที่รุนแรงว่ากิจกรรมการผลิตในสหรัฐและจีนชะลอตัวลงอย่างมากในช่วงปลายปี 2561 ข้อมูลในวันศุกร์เป็นข้อมูลล่าสุดที่ชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจโลกกำลังดิ้นรน

“ หากคุณกำลังมองหาการส่งออกในรูปของจีดีพีจริง ๆ แล้วยูโรโซนเป็นประเทศที่มีการเปิดรับเศรษฐกิจมากที่สุด แม้ความจริงที่ว่ามีการชะลอตัวบางอย่างก็ยังคงค่อนข้างเงียบสงบในสหรัฐฯ แต่ในประเทศจีนการชะลอตัวดูเหมือนจะรุนแรงยิ่งขึ้น” ปีเตอร์แวนเด็นโฮเต็หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ยูโรโซนของไอเอ็นจีกล่าว

“ สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อการส่งออกของยุโรปสิ่งที่น่าเสียดายที่จะดำเนินต่อไปอีกหลายเดือนเนื่องจากเราไม่คาดหวังว่าจะมีการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วในสหรัฐอเมริกาและจีน”

ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) สุดท้ายของยูโรโซนในเดือนธันวาคมเป็นแนวทางที่ดีในการขยายตัวของภาคเอกชนโดยรวมลดลงเหลือ 51.1 ซึ่งต่ำที่สุดในรอบกว่าสี่ปีจาก 52.7 ในเดือนพฤศจิกายน นั่นก็ลดลงจากการอ่านแฟลชของ 51.3

PMI ของยูโรโซนยังลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 4 ปีที่ 51.2 จากระดับ 53.4 ซึ่งได้รับผลกระทบจากการเติบโตของธุรกิจใหม่ที่ชะลอตัวลง

การบริการและ PMI แบบรวมสำหรับเศรษฐกิจยูโรโซนที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งคือเยอรมนีและฝรั่งเศสก็ลดลงเช่นกันในเดือนธันวาคมซึ่งต่ำกว่าการคาดการณ์ทั้งหมดในการสำรวจของรอยเตอร์

และ PMI ของอิตาลีแนะนำว่าอุตสาหกรรมบริการของตนนั้นแทบจะไม่เติบโตหลังจากที่เศรษฐกิจหดตัวในไตรมาสที่สาม

ภาพรวมของเศรษฐกิจยูโรโซนที่ย่ำแย่ลงเช่นกัน การส่งออกในอนาคตของ PMI ประกอบไปด้วยก็ลดลงไปต่ำกว่าสี่ปี

นั่นแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจยูโรโซนซึ่งขยายตัวเพียง 0.2% ในไตรมาสที่สามของปี 2561 ซึ่งเป็นช่วงที่อ่อนแอที่สุดในรอบสี่ปีอาจชะลอตัวลงอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

“ ข้อมูลสอดคล้องกับ GDP ของยูโรโซนที่เพิ่มขึ้นเพียง 0.3% ในไตรมาสที่สี่ แต่ด้วยแรงผลักดันการเติบโตรายไตรมาสชะลอตัวลง 0.15% ในเดือนธันวาคม” Chris Williamson หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ธุรกิจของ IHS Markit กล่าว

ในสหราชอาณาจักรสภาพธุรกิจไม่ดีขึ้นมากนัก

IHS Markit / CIPS UK Services PMI เพิ่มขึ้นเล็กน้อยกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ไว้โดยเฉลี่ยของ Reuters เป็น 51.2 ในเดือนธันวาคมจาก 50.4 ในเดือนพฤศจิกายน

แต่นั่นเป็นจุดอ่อนที่สุดนับตั้งแต่การลงประชามติของ Brexit ในปี 2559 และ บริษัท ต่างๆก็มีความวิตกกังวลมากขึ้นเรื่อย ๆ ในปีหน้า

เดือนพฤศจิกายนและธันวาคมถือเป็นช่วงเวลาที่อ่อนแอที่สุดในการสร้างขวัญกำลังใจให้แก่ บริษัท ผู้ให้บริการตั้งแต่เดือนมีนาคม 2552 ซึ่งเป็นช่วงที่เศรษฐกิจถดถอยครั้งสุดท้ายของอังกฤษ บริการบัญชีประมาณร้อยละ 80 ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของอังกฤษ

รูปถ่าย: คนงานควบคุมการแตะที่เตาหลอมเหล็กที่โรงงานเหล็กที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปของกลุ่มอุตสาหกรรมของเยอรมนี ThyssenKrupp AG ในเมืองดูสบูร์กเยอรมันตะวันตก 6 ธันวาคม 2555 REUTERS / Ina Fassbender / File Photo

“ Brexit เป็นอีกครั้งโดยสาเหตุที่อ้างถึงมากที่สุดของความกังวลเกี่ยวกับปีข้างหน้า” วิลเลียมสัน IHS Markit ของ

“ โดยปกติระดับ PMI ที่ต่ำในปัจจุบันจะอ่อนแอพอที่จะกระตุ้นการปรับลดอัตราดอกเบี้ยหรือการกระตุ้นเศรษฐกิจอื่น ๆ จากธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเพื่อฟื้นฟูอุปสงค์และหลีกเลี่ยงแรงกดดันต่อราคาในอนาคต”

เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรอยู่ในระหว่างการติดตามการเติบโตรายไตรมาสที่ประมาณ 0.1% ในช่วงไตรมาสที่สี่ตามรายงานของ IHS Markit ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของวิกฤตการณ์ทางการเงินหลังโพสต์ที่ 0.5 เปอร์เซ็นต์

รายงานโดย Vivek Mishra และ Rahul Karunakar ใน BENGALURU และ Andy Bruce ใน LONDON; แก้ไขโดย Richard Balmforth

มาตรฐานของเรา: